une magnifique chanson qui sera ma chanson d'ouverture de bal le jour de mon mariage...
traduction en francais:
Je jure par la lune et les étoiles dans le ciel
Et je jure comme l'ombre qui est à vos côtés
Je vois les questions dans vos yeux
Je sais ce qui pèse sur votre esprit
Vous pouvez être sûr que je connais mon c½ur!
«Parce que je me tiendrai à vos côtés à travers les années
Vous aurez seulement pleurer ces larmes de joie
Et si je fais des erreurs
Je ne serai jamais briser votre coeur
Et je jure par la lune et les étoiles dans le ciel
Je serai là
Je jure comme une ombre qui est à vos côtés
Je serai là
Pour le meilleur ou pour le pire, jusqu'à ce que la mort nous sépare
Je t'aime avec chaque battement de mon coeur
Et je vous jure
Je vais vous donner tout ce que je peux
Je vais construire vos rêves avec ces deux mains
Nous allons suspendre quelques souvenirs sur les murs
Et quand seulement deux d'entre nous sont là
Vous n'aurez pas à vous demander si je m'intéresse encore
«Coz que le temps tourne la page, mon amour ne vieillira pas du tout
Et je jure par la lune et les étoiles dans le ciel
Je jure (et je vous jure) comme l'ombre qui est à vos côtés
Je serai là
Pour le meilleur ou pour le pire, jusqu'à ce que la mort nous sépare
Je t'aime avec chaque battement de mon coeur
Et je vous jure
Je jure (je jure) par la lune et les étoiles dans le ciel
Je serai là
Je jure comme l'ombre qui est à vos côtés
Je serai là
Pour le meilleur ou pour le pire, jusqu'à ce que la mort nous sépare
Je t'aime avec chaque battement de mon coeur
Je le jure, je le jure, oh ... i ... jure ..
traduction en francais:
Je jure par la lune et les étoiles dans le ciel
Et je jure comme l'ombre qui est à vos côtés
Je vois les questions dans vos yeux
Je sais ce qui pèse sur votre esprit
Vous pouvez être sûr que je connais mon c½ur!
«Parce que je me tiendrai à vos côtés à travers les années
Vous aurez seulement pleurer ces larmes de joie
Et si je fais des erreurs
Je ne serai jamais briser votre coeur
Et je jure par la lune et les étoiles dans le ciel
Je serai là
Je jure comme une ombre qui est à vos côtés
Je serai là
Pour le meilleur ou pour le pire, jusqu'à ce que la mort nous sépare
Je t'aime avec chaque battement de mon coeur
Et je vous jure
Je vais vous donner tout ce que je peux
Je vais construire vos rêves avec ces deux mains
Nous allons suspendre quelques souvenirs sur les murs
Et quand seulement deux d'entre nous sont là
Vous n'aurez pas à vous demander si je m'intéresse encore
«Coz que le temps tourne la page, mon amour ne vieillira pas du tout
Et je jure par la lune et les étoiles dans le ciel
Je jure (et je vous jure) comme l'ombre qui est à vos côtés
Je serai là
Pour le meilleur ou pour le pire, jusqu'à ce que la mort nous sépare
Je t'aime avec chaque battement de mon coeur
Et je vous jure
Je jure (je jure) par la lune et les étoiles dans le ciel
Je serai là
Je jure comme l'ombre qui est à vos côtés
Je serai là
Pour le meilleur ou pour le pire, jusqu'à ce que la mort nous sépare
Je t'aime avec chaque battement de mon coeur
Je le jure, je le jure, oh ... i ... jure ..
Partage